Monday, March 4, 2013

Yoshitaka Kato in Tokyo ,,,,,





Name : Yoshitaka Kato(加藤 義隆)
Tops : shoot
Bottoms : w taps
Shoes : RED WING
Bag : Used

The many gadgets , gloves , helmet , key chain and so on, increase the level of style.
Especially , I like how to incorporate helmet.  It is intriguing for me.

ヘルメットとかグローブの取り入れ方が上手いな。
奇抜に走るわけではなくてさり気無く取り入れられてる小物にはちょっと惹かれるものがある。

Saturday, March 2, 2013

Nici in Tokyo





Name : Nici
Occupation : Tokyo Bopper
Tops : Used
Skirt : Used
Shoes : Tokyo Bopper

 Platform shoes are essential items for Hrajuku girl. The store , Tokyo Bopper where she works , line up a lot of shoes attracting numerous fashion enthusiasts. It would be truly pleasurable to work for prestigious shop . But it would be demanding work to keep lasting prestige. The store and she deserve respect.
Web site for Tokyo Bopper is here.

TOKYO BOPPERの店員Niciさん
TOKYO BOPPERは原宿界のマストアイテムと言っても過言ではないほど
根強い人気のあるアイテム


Friday, March 1, 2013

Inexhaustible zeal in Tokyo



Their eye-catching red exhilarated me and got the adrenalin flowing indeed !!!
when I age, I'll not definitely lose a passion for fashion like them , I swear here.
The inexhaustible zeal is achingly admirable. The aged people with inexhaustible zeal are venerable. 


Thursday, February 28, 2013

Timeless in Tokyo





Name : Attsun(あっつん)
Tops : Rocky Mountain×ライデン
Jacket : BACK LUSH
Trousers : deedee
Shoes : Used
Belt : YSL
Bag : YSL

This trousers with hour-glass-shape is his trade mark.
Possibly, others find his looking weird. But I sensed timeless fashion from him. 
Don't be slave to a passing trend. He told me what fashion should be.

すれ違った瞬間に感じた高揚感。
本物だけが持ってるオーラ。
写真では伝えきれない格別のカッコよさがあった。


Wednesday, February 27, 2013

Yuri in Tokyo ,,,,,



Name : Yuri
All : Vintage

All garments she was wearing were old.
But She left me a fresh image.
It was generated from herself.
In short , She beat oldness with her freshness.

古着の野暮ったさは感じない。
掻き上げられた前髪と本来持ってるさわやかさが
一掃してくれたに違いない


Tuesday, February 26, 2013

Iwai Tetsuro in Tokyo ,,,,,





Name : Iwai Tetsuro
Twitter : @IWAITETSURO
Cap : Supreame
Coat : North Face purple label × Beams
Pants : Nexus Ⅶ
Shoes : Used

He posed a question on common sense that collar should lie down.
Radical and novel approach to fashion gives me a big thrill and makes me reconsider how we can wear in even nicer ways.  

襟を立てるという選択肢はまず大抵の人の頭の中にはないだろう。
ちょっとした思い付きだったり工夫が大きくコーディネートを昇華させてくれる。