HENRIK VIBSKOV is one of my favorite labels !!!
So ,, I just wanna let you know how creative it is !!!
You can take a glimpse of the philosophy behind "Henrik Vibskov" through the movie below
!!!
Check it out !!!
今回紹介するブランドは"HENRIK VIBSKOV"というデンマークの田舎出身のデザイナー
ヘンリックによって創設されたブランド
彼はファッションだけではなくアートや音楽にも精通しており、
マルチなタレントを兼ね備え、単なるファッションデザイナーという枠組みを超えた
アート分野の巨匠とも言えるだろう。
事実、彼は様々な場所でアート展を開催したり、得意のドラムでツアー等も行っている
今回のPart-1ではファッションデザイナーとしてのヘンリックという所に、
Part-2ではアーティストとしてのヘンリックという所に光を当てていきたい
So ,, I just wanna let you know how creative it is !!!
You can take a glimpse of the philosophy behind "Henrik Vibskov" through the movie below
!!!
Check it out !!!
今回紹介するブランドは"HENRIK VIBSKOV"というデンマークの田舎出身のデザイナー
ヘンリックによって創設されたブランド
彼はファッションだけではなくアートや音楽にも精通しており、
マルチなタレントを兼ね備え、単なるファッションデザイナーという枠組みを超えた
アート分野の巨匠とも言えるだろう。
事実、彼は様々な場所でアート展を開催したり、得意のドラムでツアー等も行っている
今回のPart-1ではファッションデザイナーとしてのヘンリックという所に、
Part-2ではアーティストとしてのヘンリックという所に光を当てていきたい
You know ??
Henrik Vibskov is much more than merely a fashion designer of revered label.
He is exactly multifaceted artist
He can do interior design, play the drum and is at the helm at his own eponymous label as highly admirable multi-tasker.
In Part Ⅰ,I'll forcus on his activity as "danish fashion designer"
下のムービーとLOOKは2013AW
タイトル「The Stiff Neck Chamber」-”凝った首の間”のモノである
タイトルを聞いた瞬間 ? が出てしまったが、全モデルに使用されている
ウェアギアは首が曲がらないように固定するような造りになっていたり、
会場の一部ともなっている逆さ吊りの真っ直ぐにさせられたフラミンゴの首が
何となくタイトルとの結びつきを感じさせてくれる
タイトル「The Stiff Neck Chamber」-”凝った首の間”のモノである
タイトルを聞いた瞬間 ? が出てしまったが、全モデルに使用されている
ウェアギアは首が曲がらないように固定するような造りになっていたり、
会場の一部ともなっている逆さ吊りの真っ直ぐにさせられたフラミンゴの首が
何となくタイトルとの結びつきを感じさせてくれる
The above movie is for 2013 AW collection of "HENRIK VIBSKOV" entitled "The Stiff Neck Chamber"
*HENRIK VIBSKOV*
He has been growing up in rural district in Denmark where fashion history is quite limited.
Actually , His biggest interest was music when he was teenager.
Accordingly, His whole relationship with fashion has come from music.
*HENRIK VIBSKOV*
He has been growing up in rural district in Denmark where fashion history is quite limited.
Actually , His biggest interest was music when he was teenager.
Accordingly, His whole relationship with fashion has come from music.
Vibskov graduated from the Central Saint Martins College of Art and Design in London in 2001
You know the reason why he chose the esteemed Art college "the Central Saint Martins College of Art and Design in London "
Mostly because of hot girl he was into...hahaha
He flu to London with a portfolio to be admitted to the school and was successful
He just followed the girl who was supposed to enter into the college.
That's interesting point behind his choice of school "the esteemed Art college "
There is no doubt that the thoughtless choice helped the pave to stardom.
*ヘンリック ヴィブスコフ*
デンマーク出身のデザイナー
ファッションの歴史が浅いデンマークという土地で育った
彼の子供の頃の一番の関心事はファッションではなく、音楽だったという
それゆえに彼のファッションは大きく音楽に影響を受けている
2001年にロンドンの言わずと知れた名門セントラル・セント・マーチンズ・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザインを卒業
この大学で業界人から評価の高い卒業コレクションを披露する事は有名デザイナーへの1つの登竜門として挙げられる。
*ヘンリック ヴィブスコフ*
デンマーク出身のデザイナー
ファッションの歴史が浅いデンマークという土地で育った
彼の子供の頃の一番の関心事はファッションではなく、音楽だったという
それゆえに彼のファッションは大きく音楽に影響を受けている
2001年にロンドンの言わずと知れた名門セントラル・セント・マーチンズ・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザインを卒業
この大学で業界人から評価の高い卒業コレクションを披露する事は有名デザイナーへの1つの登竜門として挙げられる。
それ故にファッションデザイナーを志す者はこの大学へ殺到すると思うが、、、
皆さんは知っていますか？
彼がセントラルマーチンズを選んだ理由
それは当時好きで追っかけていた女の子がセントラルマーチンに入学するからだそうだ、、、
彼はその女の子が入学するという情報を耳にするとすぐさま大学へ彼の作品を持っていき
試験をパスしたという
しかし、こんな理由でチョイスした大学で彼は今のクリエイションに至るまでの礎を築いたのは
何とも面白い事実だ
Since he graduated from Central St. Martins ,Vibskov has produced over 20 mens.
Throughout his career he was awarded invaluable prizeses such as the Becks Student Future Prize 2000, Aarets Nye Navn 2003, Danish Design Council Award 2007, Brand of the Year DANSK Magazine Fashion Awards 2008, a Præmieringen from the Dansh Arts Foundation in 2009, the 2011 Soderberg prize, the highest value design prize in the world, as well as the Jury Prize at the Danish Fashion Awards in 2012.
His acclaimed collections are now shown regularly at international shows such as Paris Men's Fashion Week.
On the other hand, he returns to home turf Denmark to present his collection again during Copenhagen fashion Week.
He allows students to attend his show and
finds it necessary for people to have a chance to learn...
I admire his aspiring attitude towards education....
I hope it's going to give birth to next leading generation in Nordic Fashion scene.
そして、ヘンリックは卒業を果たし、それ以来、名だたる数々の賞を受賞する。
現在では世界有数のブランドが集まる
パリメンズコレクションのオフィシャルスケジュールで半年に一回のコレクションを発表するようになった。
だが、その一方で彼は祖国のコペンハーゲンファッションウィークにも参加をしている。
これはデンマークのファッション業界を志す者たちに自分のコレクションを見てもらい何か学ぶものがあればとの
彼の熱心な教育に対する思いから起きている行動である
そんな彼の祖国のファッション繁栄へ献身的な態度は、
1人のファッションデザイナーとして大きく尊敬できるところだと思う。
そして、ヘンリックは卒業を果たし、それ以来、名だたる数々の賞を受賞する。
現在では世界有数のブランドが集まる
パリメンズコレクションのオフィシャルスケジュールで半年に一回のコレクションを発表するようになった。
だが、その一方で彼は祖国のコペンハーゲンファッションウィークにも参加をしている。
これはデンマークのファッション業界を志す者たちに自分のコレクションを見てもらい何か学ぶものがあればとの
彼の熱心な教育に対する思いから起きている行動である
そんな彼の祖国のファッション繁栄へ献身的な態度は、
1人のファッションデザイナーとして大きく尊敬できるところだと思う。
As for his design, he captures his fashion in quite anthropological way.
His design foundation is based on less in shape and fabrication more in sociology.
That distinctive apprroach to design activity is rooted in background as a Dane.
Denmark's fashion History is relatively limited , in spite of a nation famed for its tradition of design.
But Denmark has a lot of sea , a lot of earth and a lot of pigs and fish...
There is cultural society clearly categorizing people into certain groups like fisher man, farmer,,so on
That is Danish ethos !
.
Consequently, he innovates ground-breaking pieces of collection based on his notion of what characterizes the particular and what makes group.
He always explores a uncoventional group in the procession towards semianually fashion collection.
His recognizable signature style in fashion universe must be culmination of all inspiration received from experience in his home town
デザインに関して言及すると、
HENRIK VIBSKOVはデザイナーヘンリックの生まれ育ったバックグラウンドが
デザインへのアプローチ法に大きく投影されているのが大きな特徴。
彼の育った場所は田舎のデンマーク。
そこには広大な海や陸地、動物、魚が生息している
そして、そこには人間としてのフィッシャーマンやファーマーが存在する。
そんなライフスタイルの中で、彼らの中には社会学の観点から人間をカテゴライズ（ここではフィッシャーマン、ファーマーの事）する気質が
育まれるらしい（ちょっと分かりにくい方申し訳ないです 笑）
そんな気質を背負っているヘンリックはコレクションを形成していくプロセスで
「何がグループを特徴づけているのか？」「この集団の特徴とは何か？」という疑問を
自問自答し続ける。
その自問自答の繰り返しの中で、あるユニークな特徴を持った集団を探究し、
辿りついた集団が具現化されてコレクションとして姿を現す。
これが彼のコレクション完成へのプロセスであり、
この独特なデザインへのアプローチが
ウィットに富んだ独創的な世界観をコレクションで演出してくれるのだと思う。
おれは彼の奇妙で分かりずらいかもしれないが、
圧巻の一言では語りつくせない程の力強さを持った世界観が大好きなのだ！
No comments:
Post a Comment