Yamashita in Tokyo ,,,,

Name : Yamashita
Occupation : Part-time worker
All : Used
Twitter : @s70s10s

His snazzy style caught my eyes.

I presume that camouflage pattern is going to be a forthcoming trend by referring a lot of fashion magazines and presented collections of several brands.

It was intriguing that he was hanging his parka with camouflage pattern on his shoulders in a unique way.

今年のトレンドになりそうな迷彩柄の面白い取り入れ方

パーカーを首から掛けるって発想はなかなか思い付かない

ちょっとした思い付きだったりアイディアがスタイルをワンランクUPさせてくれる

minami in Tokyo ,,,,,

Name : minami
Occupation : TOKYO BOPPER
Shoes : BELLY BUTTON from TOKYO BOPPER
Twitter : @creamymuna

She works for TOKYO BOPPER which is a renowned shop specializing "Platform Shoes"

It is achingly beloved shop by uncountable harajuku girls.

Of course, she were wearing the platform shoes from TOKYO BOPPER in that day.

If you come to harajuku , you must drop by this shop"TOKYO BOPPER".

I loved her very short hairdo which was well-matched with her choker and garments having leopard pattern.

She succeeded in offsetting overpowering patterns on her coat and pants by her strong identity.

TOKYO BOPPERで働くminamiさん
物凄く綺麗にセットされた髪の毛はnancyという美容院でやってもらったもの

短髪のヘアースタイルにアクの強い豹柄のセットアップを
難なく自分のモノにしてしまう姿に思わず見惚れてしまう

休憩中お時間無い中撮らせて頂いて有難う御座いました

Rui in Tokyo ,,,,,

Name : Rui
Outer : Commes des garcons
Tops : visvim
Pants : MASAKI MATSUSHIMA
Shoes : NIKE
Twitter : @RuU1i

It was third time to take his photo.

First time is here

Second time is here

I loved the way he incorporated his sporty shoes into his style in that day.

Practically , this shoes is designed to run smoothly , not to perfect stylish style.

But this shoes played a crucial role to make his styling striking, I think.

I was thrilled to witness the unexpected and clever technique.

彼との遭遇場所は決まって渋谷のビック交差点の前

コーディネートに安定感があって遭遇したら絶対撮りたくなっちゃう人

１回目はこちらから

2回目はこちらから

今回のコーディネート、外しの蛍光色のシューズがイイ役割をしている

大抵の人はモノクロのシューズをここに持ってきて無難に攻めるかもしれない

ここでこの靴を持ってくる事ができるのは彼ならでは

いつも撮らせてくれて有難う

Press from Samantha De Reviziis "FUR ASPEL"

 I appeared on the fashion magazine "FUR ASPEL" specializing "fur" whose the director is my friend "Samantha De Reviziis"

She invited me to be interviewed and put some comment about "Fur"

If you want , please check her web site

I've published article about her and put her stunning photos.

If you want . please check it out as well.

ブログを通して知り合ったファー愛好家の"Samantha De Reviziis"に

インタビューしてもらい自分の記事を載せていただきました。

良かったら彼女のファースタイルに特化したWEB SITEチェックしてみて下さい

Thank you so much, I hope I will see you soon in Italy.

Iwai Tetsuro in Tokyo ,,,,,,

Name : Iwai Tetsuro
Outer : STUSSY
Inner : FREAK'S STORE
Pants : NEYUS Ⅶ
Accessories : CASIO

Twitter : @IWAITETSURO

It was second time to take his photo.

First time is here

Layering doesn't mean layer upon layers.

Smart layering enhances the level of styling.

Even though he were wearing two shirts, he didn't look thickly clad.

I loved his dual collars which was layered in a inconspicuous way.

But these dual collars had the tremendously beneficial effect to raise the standard of his style.

彼を撮らせて頂いたのは今回が２回目

一回目はこちらから

彼のスタイリングの要は首周りの襟

一回目のスタイリングは敢えて”立てる”

今回はシャツの襟を2枚重ねる、着脹れなしにさり気無く

この下層の白シャツがコーデのアクセントになっていて凄いなと感心しました

緻密に計算されたさり気無いワザは本当に素晴らしい

どうも有難うございました。

Ayano Kuroda in Tokyo,,,,,

Name : Ayano Kuroda
Occupation : Student
Shoes : NIKE
Others : Used

She came Tokyo from Kobe where is nearby Osaka in order to interview with recruiters.

She desires to haunt a job position where she can be involved with Fashion.

She left fresh image even though she was wearing only second-hand clothes.

I liked this clever way that she could wipe away dirty image of them. 

顔回りを小奇麗に纏めて古着の野暮ったさを上手く払拭してくれた可愛いスタイル

関西弁交じりの可愛い印象を残してくれた彼女は

就職活動中で神戸から面接のために東京に来てくれたそうで

面接が終わり、緊張から解放され原宿に遊びにきてくれたそうです。

内定勝ち取れるといいですね！

お互い頑張りましょう。

わざわざ関西からお越しいただいてどうも有難うございます。

Kenshiro Iwai in Tokyo ,,,,,,

Name : Kenshiro Iwai

Jacket＆Pants : n-s

T-shirts : Used

Shoes : NIKE

Sunglasses : Ray-ban

Twitter : @kenshirooo_ 

He often appears on some fashion magazines as a established model in Japan.

He looks mature. But what amazed me was that he is still 20 years old.

I expect that he will be at the epicenter of Japanese fashion industry.

I like the combination of his socks and shoes.

The both of two had "NIKE" that lined parallel .

”透明感”彼に当たる言葉が正にそれ

綺麗に纏めたセットアップと思いっきり流した前髪

そして、さりげなくシューズと靴下の”NIKE”マークを並べる遊び心が物凄く好き

お忙しい中撮らせて頂いてどうも有難うございました。

Press from Rink Olga Haute Papper

I was featured on the blog "Haute papper" which Rink Olga had launched.

These pictures came from her blog,  

If you want , please check it out !!!

イタリアのファッションブロガーのRink Olgaさんに自分の記事を載せて頂きました！

もし宜しければチェックしてみて下さい！

Yoshio in Tokyo,,,,

Name : Yoshio
Occupation : Barber

He tattooed his whole body.

It was novel technique to make use of tattoo.

So it gave me a tremendously big thrill.

ロンドンから帰ってきたばかりだという彼、大勢の友達と談笑してるところ
どうしても撮りたくって抜け出してもらった

見ての通り全身タトゥー
一目憚らずにそれをやってのける潔さとそれに負けなくらい伝わる彼の個性が
物凄く好き

撮らせて頂いてどうも有難うございました！お仕事頑張って下さいね！

Aoi in Tokyo ,,,,,

Name : Aoi
Occupation : Student
T-shirts : Used
Pants : Used from BUBBLES
Shoes : Tokyo Bopper
Stole : JUVENILE HALL ROLLCALL

When I found her chatting with her friend , I was thrilled to witness her sublimely stunning style.

It evoked an immediate feeling of elevation.

She made full use of her vividly dyed hair by the prestigious hair salon in Japan.

It must have been a central pillar for her exquisite style.

物凄く鮮やかに染まったブルーのヘアースタイルを主役に

毛先の束感だったり、メイク、トップスの柄×柄だったり細かい所も抜かりない
欠陥のない完成されたスタイル

カメラ越しから見ていて引き込まれそう成るくらいの引力を持ってて
物凄くでかいパワーを感じる
魅力たっぷりの女性

撮らせて頂いてどうも有難うございました

Toga mountain Jr in Tokyo

Name : Toga mountain Jr
Occupation : pariya

I liked the way he incorporated his white socks cleverly.

In general, White middle-sized socks are reminiscent of "uncle's style "

But I couldn't sense something like that......

His style was thought-provoking.

He posed a valid question to re-examine our exiting prejudice against white socks.

何といっても彼のヘアースタイルが好き！
潔く刈られたサイドで男らしさを感じさせられるものの
ウェーブの効いた髪の毛、タートルネック、白ソックスで上品に纏める

今度pariya行かせて頂きますね！どうも有難う御座います

Inspiration from Tokyo Fashion Week

From Alexander Lee Chang

The owners of KAKAVAKA in Tokyo ,,,

Occupation : The owners for select shop "KAKAVAKA"



They run the select shop "KAKAVAKA"  that has extensive recognition throughout Japan.
They have several fabulous branches in Tokyo and Osaka.

She also works for KAKAVAKA.

Coincidentally , I happened to meet them at the exactly same location where I had met her.

KAKAVAKAのオーナーさん。
偶然にもこの前丁度同じ場所でKAKAVAKAのスタッフさんにお会いした。

見ているだけでウキウキ感やわくわく感を感じられる
遊び心たっぷりな
出会っただけでちょっと笑みがこぼれそうな
KAKAVAKAっぽいスタイリングが僕結構好きなんですよね

お急ぎの中撮らせて頂いて有難う御座いました



Ito in Tokyo,,,

Name : Ito
Tops : Liever oz
Pants : Raf Simons
Shoes : Vans
Suspender : Used

I liked the way he tucked in his shirts and incorporated suspenders . They're perfect for his style !

His breached hair also muched his all-white style. 

I couldn't take my eye off him , when I was walking around....

首元からほんのちょっと出てる黒いシャツに細かい所への配慮を感じさせてくれる

主色のホワイトをタックインやサスペンダー、随所に散りばめられた黒で引き締める
バランスの取り方が上手くてお手本にしたいスタイル

お急ぎの所撮らせて頂き有難う御座いました！